I still remember the first time I accidentally pressed R3 during my journey through Hollow Knight: Silksong. Hornet spun a quick loop of silk around her head, and then nothing. No damage numbers, no stagger, no obvious change in the world. I was confused. The controller options menu didn't list the input, and rebinding didn't explain it. As a player who likes to understand every button, I made...